Nástroj pro práci s archivními fondy

Archivní bádání,
jak má být.

Desktopová aplikace pro badatele, kteří potřebují rychle procházet, třídit a citovat materiály z archivních fondů — offline i online.

Rukopis s vyznačenými řádky pro přepis ve Vestigia Scriptorium
Graf genealogických vazeb mezi prameny, událostmi a osobami
Porovnání historického erbu a jeho rekonstrukce
Badatelské poznámky a hypotézy propojené s prameny
Offlinepráce bez připojení
Otevřeněrozšiřitelné pluginy

Funkce

Vše, co badatel potřebuje na jednom místě

Aplikace se vyvíjí přímo podle zpětné vazby z komunity badatelů.

Badatelské prostředí

Vestigia Scriptorium

Propojené pracovní prostředí pro genealogii, historii a práci s archivními prameny.

Projekty a data

  • Propojení strukturovaných dat, obrazových materiálů a odborných přepisů
  • Organizace výzkumu do samostatných projektů
  • Přehledný strom projektů a práce ve více otevřených záložkách
  • Společná správa multimédií a zdrojových metadat
  • Evidence archivů, fondů, signatur, inventárních čísel a dalších údajů

Badatelský postup

  • Náhledové i tabulkové zobrazení obrazových materiálů
  • Katalogizace obrázků podle typu pramene
  • Integrovaný Property Grid pro rychlou editaci atributů
  • Fulltextové vyhledávání v projektu
  • Historie změn s podporou Undo a Redo

Otevřená platforma

  • Export badatelských výstupů a sestav
  • České lokalizované uživatelské prostředí
  • Připravená architektura pro pluginy a skriptování v Pythonu
  • Propojování dokumentace mezi moduly včetně stránek rukopisů
  • Společný správce stahování modelů, badatelských pomůcek a dalších komponent

Sestavy a přenos dat

  • Systémové i vlastní šablony sestav ve společné knihovně, import a export JSON
  • Návrhář sestav s tabulkami, opakujícími se položkami, filtry a řazením
  • Kontrola propojení s multimédii před přenosem projektu
  • Přenosný export projektu se složkou použitých médií, původními názvy a relativními odkazy

Odborný modul

Genealogie

Strukturované genealogické a prosopografické bádání od archivního pramene po diagramy a sestavy.

Osoby a prameny

  • Tvorba genealogických a prosopografických projektů
  • Evidence osob, událostí, pramenů a jejich vzájemných vztahů
  • Práce s narozením, sňatkem, úmrtím a dalšími životními událostmi
  • Evidence dat, míst, povolání, náboženství a dalších genealogických údajů
  • Připojování obrazových pramenů k matrikám, záznamům a osobám
  • Katalogizace fotografií, matričních stran a výřezů záznamů

Vztahy a výměna dat

  • Grafické znázornění vazeb mezi matrikami, záznamy, událostmi a osobami
  • Tvorba genealogických diagramů
  • Převzetí zdrojových údajů z nadřazených multimediálních složek
  • Import formátů GEDCOM 5.5.1, GEDCOM 7 a GEDZIP
  • Práce s více způsoby uspořádání genealogických dat
  • Vyhledávání osob a souvisejících informací

Badatelské výstupy

  • Generování genealogických přehledů a PDF sestav
  • Obrazová dokumentace osob
  • Přehled osob doplněný fotografiemi
  • Kontrola návaznosti mezi pramenem, událostí a osobou
  • Historie změn s možností vracení provedených úprav
  • Návrh a tvorba animace vývoje rodu v čase
  • Zobrazení, odkud a kam se jednotliví členové rodu stěhovali
  • Export animace do videa s nastavitelnou délkou a možností přidat zvuk

Diagramy a sdílení

  • Interaktivní HTML export diagramu s přibližováním, posouváním a odkazy na osoby
  • Propojené HTML stránky osob, rodinných vztahů a míst; otevření přes index.html
  • Vzhled a obsah boxů: portréty, formátování řádků a samostatné barvy pro obrazovku a tisk
  • PDF diagramu na jednu velkou stránku nebo rozdělené na více listů s přesahem
  • Import i export GEDCOM 5.5.1, GEDCOM 7 a GEDZIP 7

Odborný modul

Rukopisy a HTR/OCR

Kompletní prostředí pro popis, přepis, analýzu a rozpoznávání historických rukopisů.

Stránky a obraz

  • Příprava, popis a odborné zpracování rukopisných pramenů
  • Organizace rukopisů do samostatných pracovních ploch
  • Přidávání obrazů stran ze společné správy multimédií
  • Náhledy stran a rychlá navigace v rukopisu
  • Přibližování, posouvání, otáčení a úpravy obrazu
  • Ukládání polohy a zvětšení každé stránky
  • Členění stránky na textové a obrazové bloky
  • Změna velikosti a přesouvání vyznačených bloků
  • Katalogizace obrazových výřezů
  • Převzetí archivních a zdrojových informací z multimédií

Přepis

  • Ruční vyznačování jednotlivých textových řádků a změna jejich pořadí
  • Individuální skrývání řádků i hromadné řízení jejich viditelnosti
  • Polygonální přizpůsobení hranic řádku zakřivenému nebo šikmému textu
  • Diplomatický přepis po jednotlivých řádcích i rychlý celostránkový přepis
  • Normalizovaný přepis a překlad
  • Podpora více verzí přepisu
  • Editorské značky s barevným zvýrazněním a kontextovými popisy

Entity a standardy

  • Označování osob, míst a dat přímo v přepisu
  • Vizuální odlišení typů entit a normalizace názvů a dat
  • Katalog entit a jejich výskytů napříč rukopisy
  • Rychlý přechod z entity na konkrétní stránku a řádek
  • Import a export standardu PAGE XML
  • Kontrola konzistence dat stránky

Rozpoznávání a trénování

  • Lokální rozpoznávání historického písma pomocí Krakenu
  • Přepis a trénování pomocí Party na Apple Silicon s využitím CPU
  • Vlastní trénovací a testovací sady z projektových i importovaných dat
  • Trénování nového modelu i dotrénování s průběhem epoch a validační chybovostí CER
  • Nezávislé vyhodnocení přepisu pomocí CER/WER a přehledu chyb jednotlivých řádků
  • Export datových sad do PDF, HTML, PNG + GT a PAGE XML + PNG
  • Modely a prostředí ve společném správci stahování; dostupnost závisí na platformě a sestavení

Odborný modul

Dokončeno

IIIF

Rukopisy z veřejných knihoven přímo v badatelském prostředí prostřednictvím IIIF.

Knihovny a prameny

  • Načítání digitalizovaných rukopisů z veřejných knihoven, které zpřístupňují své sbírky přes IIIF
  • Procházení stran rukopisu a uchování zdrojových údajů a odkazů na knihovnu

Úpravy a využití

  • Nedestruktivní úpravy zobrazení se zachováním původních obrazů
  • Využití načtených stran jako podkladů v modulu Rukopisy pro popis, přepis a další zpracování

Připravovaný modul

Připravujeme

Paleografika

Modul zaměřený na studium historického písma, jeho podob a vývoje. Podpoří čtení a interpretaci rukopisných pramenů v jejich dobovém kontextu.

Připravovaný modul

Připravujeme

Epigrafika

Modul věnovaný studiu historických nápisů na stavbách, náhrobcích a dalších předmětech. Propojí jejich dokumentaci a interpretaci s historickým kontextem.

Odborný modul

Ve vývoji

Heraldika

Modul ve vývoji pro rekonstrukci, ruční popis a dokumentaci heraldických znaků s evidencí podkladů a badatelských rozhodnutí.

Rekonstrukce a odborná dokumentace

  • Vektorové kreslení, úpravy uzlů, vrstvy a vybarvování uzavřených oblastí
  • Katalog heraldických šablon a oddělená knihovna vlastních předloh
  • Ruční blason a popisky částí s tinkturou, jistotou a citací pramene
  • Badatelský graf předloh, hypotéz a rozhodnutí s průběžným souhrnem rekonstrukce

Odborný modul

Ve vývoji

Sfragistika

Připravovaný modul pro odborný popis pečetí, jejich nositelů, ikonografie a vazeb na archivní dokumenty.

Popis pečetí

  • Evidence nositele, typu, materiálu, tvaru, rozměrů a způsobu připevnění
  • Popis pečetního obrazu, legendy, jazyka a stavu dochování
  • Záznam otisků, matric a variant téže pečeti

Kontext a prameny

  • Propojení pečetí s listinami, osobami, institucemi, místy a daty
  • Připojení fotografií, detailů, pramenných údajů a citací
  • Katalogové vyhledávání a příprava sfragistických přehledů

Datová podpora výzkumu

Badatelské pomůcky

Praktické referenční nástroje zpřístupňují údaje potřebné při čtení, datování a interpretaci historických pramenů.

Datace a jednotky

  • Přehled a převody historických měrných jednotek
  • Výpočet data podle církevního kalendáře
  • Abecední seznam svatých a jejich svátků

Místopis a heraldika

  • Prohledávatelný historický místopis s variantami místních názvů
  • Databáze heraldických znaků sestavená s využitím otevřených dat Wikidata
  • Propojení pomůcek s badatelskými daty v aplikaci

Články

HTR návody a články o historických rukopisech

Naučte se připravit Ground Truth, natrénovat HTR model a vyhodnotit přepis historických rukopisů. Praktické návody pro Transkribus, eScriptorium a Kraken.

Články →

Jedno pracovní prostředí

Od prvního dokumentu po sdílený výsledek

Vestigia Scriptorium propojuje samotné bádání s dokumentací, rozšířeními a komunitní podporou.

Aktuální vydání

Aktuální verze se právě připravuje.

Připojte se na fórum, kde se badatelé potkávají a sdílí zkušenosti s prací s archivními fondy.